在江苏,黑龙江等生产基地

德卢斯,GA - 2009年11月25日 - AGCO,你的农机公司(纽约证券交易所:AGCO)是一家全球制造商和农业设备的分销商,今天在北京宣布,它将在中国开设两个生产基地。"China is one of the world’s largest farm equipment markets and offers tremendous growth opportunities for AGCO,” said Hubertus Mühlhäuser, Senior Vice President, Strategy & Integration and General Manager, Eastern Europe & Asia. “AGCO is committed to growing its domestic presence within China by opening two local manufacturing sites.”

中国的农业部门提供一个庞大且不断增长的市场为低,中马力拖拉机。农场整合和政府的政策正在推动大马力拖拉机和联合收割机的增长。第一个网站将在中国常州(江苏省),预计在2010年上半年AGCO打算生产低,中马力拖拉机,变速箱,发动机和发电机组,为中国农业市场和出口目的打开。

第二个站点,预计将运行在2010年,将位于中国最大的农业区黑龙江。该生产基地将集中在大马力拖拉机,联合收割机和打包机。

“AGCO的计划预见中国业务接近亿$的未来投资,”Mühlhäuser先生解释说。“爱科集团的技术驱动产品将有助于中国农产品市场的现代化,以及当地的存在将让爱科集团更好地为中国客户提供高品质的产品和服务。”

AGCO最近获得在中国拖拉机竞标由黑龙江省政府的合同。该计划的目的是扩大农业技术和生产力在中国本土市场。AGCO将300台维美德拖拉机提供超过全省在2009年,这些单位最终将有助于满足黑龙江省的先进农业技术的需求。

AGCO一直是进口拖拉机在中国市场的领导者7年。在过去的十年里,组装服务在各地区的当地终端用户的需求,强大的本地售后服务和备件能力。

关于爱科集团

AGCO,你的农机公司(纽约证券交易所:AGCO)成立于1990年,并提供拖拉机,联合收割机,干草工具,喷雾器,饲料机具,耕作设备,农具及相关零备件的完整产品线。爱科农机产品以核心品牌Challenger®,Fendt®,梅西Ferguson®和Valtra®出售,并通过2800多个亚博在线手机端独立经销商和分销商分布在全球各地,在140多个国家和地区。爱科集团通过提供财政AGCO零售融资。爱科集团总部设在佐治亚州德卢斯,美国。2008年,爱科集团的净销售额为$ 8.4十亿。请www.AGCOcorp.com访问我们的网站。

避风港

本新闻稿中的某些陈述涉及将来和预期的事件,因而构成涉及已知和未知因素,可能导致爱科集团的实际结果不同于前瞻性陈述中表达或隐含不同的前瞻性陈述。在此背景下,诸如“将要”,“可能”,“计划书”或其他类似词语和语句往往具有前瞻性代表AGCO的发言。这些前瞻性陈述涉及风险和不确定性的。该公司的实际结果可能与这些前瞻性陈述中所描述或暗示有实质性不同的是要注意非常重要的。关于这些和其他因素的进一步信息包含在AGCO公司提交给美国证券交易委员会,其中包括公司的10-K中截止到12月31日,2008年AGCO不承担任何义务更新任何前瞻性陈述。

媒体联系人:
安妮·庞
+852 6141 2228
anne.pang@collegehill.com.hk

本地联系人:
孙雷
+86 134 2608 1996年
lei.sun@agcochina.com