德卢斯,Ga。, 3月24日/公司/爱科公司(NYSE: AG),全球设计师,制造商和分销商的农业设备,今天宣布它已经向美国证券交易委员会(sec)招股说明书补充,预计将提供12800000股普通股的完全公开发行承销。所有股份都将由AGCO出售，AGCO预计将授予承销商一项期权，可额外购买至多192万股普通股，以弥补配售的不足。根据2004年3月23日在纽约证券交易所公布的最后出售艾科普通股的价格，此次出售的1280万股预计可为艾科带来约2.31亿元的净收入。所得款项将用于偿还现有债务。预计发行价将在2004年3月29日当周确定。
摩根士丹利(Morgan Stanley & Co.)和高盛(Goldman, Sachs & Co.)将担任此次ipo的联合簿记行和主承销商。贝尔斯登公司、美国Rabo证券公司、三菱东京国际公司、SunTrust资本市场公司和Natexis Bleichroeder公司将担任此次发行的联合管理人。
本新闻稿并不构成出售或邀请购买任何证券的要约。任何此类要约将仅通过招股说明书补充文件及相关招股说明书作出。潜在投资者在做出任何投资决定之前，应该仔细阅读这些文件。初步招股说明书附录和相关招股说明书的副本可通过联系摩根士丹利公司招股说明书部，纽约百老汇大街1585号，纽约10036号。
安全港声明
爱科对此次发行的预期构成了前瞻性陈述。由于多种原因，实际结果可能与展望报告中所建议的有重大差异，包括市场对产品的接受程度、一般经济状况，以及影响爱科业务或农用设备业的其他变化。
总部位于美国乔治亚州德卢斯的爱科公司是一家全球农业设备及相关备件的设计、制造和分销商。爱科产品分布在140多个国家。爱科通过遍布全球的8,400多家独立经销商和分销商，提供完整的产品线，包括拖拉机、联合收割机、干草工具、喷雾器、饲料、耕作设备和机具。AGCO产品以AGCO(R)、AGCO Allis(R)、AgcoStar(R)、Challenger(R)、Farmhand(R)、Fendt(R)、Fieldstar(R)、亚博在线手机端Gleaner(R)、Glencoe(R)、Hesston(R)、LOR*AL(R)、Massey Ferguson(R)、New Idea(R)、RoGator(R)、SisuDiesel(TM)、Soilteq(TM)、Spra-Coupe(R)、Sunflower(R)、TerraGator(R)、Tye(R)、Valtra(R)、White(TM)、和Willmar (R)。爱科通过在北美的爱科金融和在英国、法国、德国、爱尔兰和巴西的Agricredit提供零售融资。2003年，爱科的净销售额为35亿元。
请浏览我们的网站www.namstec.com．
源爱科公司