德卢斯,Ga。和加州森尼维尔市。，2015年7月27日,/美通社/ - AGCO(纽约证券交易所:细致地)，是一家全球农业设备和基础设施制造商和分销商，以及Trimble(纳斯达克:TRMB)今天宣布，他们正在合作提供AGCO的VarioDoc和AgCommand®系统与Trimble®Connected Farm™解决方案之间的无线连接。该功能预计将提供给客户北美在九月和在欧洲，非洲和中东2015年第四季度。
“将AGCO的AgCommand信息纳入Connected Farm与Trimble的持续专注于为种植者提供一个完整的解决方案，以管理混合车队的车辆和工具非常吻合，”他说乔·丹尼斯顿他是特林布尔农业部副总裁。“AGCO客户现在可以访问Connected Farm的一个中心位置，监控他们的农场运营，包括车队数据、降雨和天气信息、商品报价和灌溉监控，以改进从办公室到现场的决策。”
“这种合作使我们的客户更容易访问他们的运营数据，以提高生产率、移动性和决策。Eric Hansotia， AGCO全球收获、作物护理、先进技术解决方案和经销商技术支持高级副总裁。“借助Connected Farm这样的平台进行战略发展，为种植者提供了一个单一的地点，从那里可以监控他们的整个运营。”
Trimble和AGCO之间的合作允许客户通过AGCO的遥测产品AgCommand访问他们的AGCO机器数据，以及通过AGCO的VarioDoc任务文件管理平台，从Connected Farm仪表板访问他们的农学数据。AGCO和Trimble技术的这种更深层次的集成为整个农场管理提供了一种更精简的方法，简化了种植者在一个基于Web浏览器的用户界面中访问和操作实时机器和任务数据的能力。
事态发展扩展到2014年2月特林布尔农场软件公司之间的联系®和VarioDoc。这个新的集成将使Trimble客户可以选择在Farm Works或Connected Farm中同步通过VarioDoc发送的任务数据。
Trimble的Connected Farm和AGCO的AgCommand之间的集成将是第一次通过AgCommand API(应用程序编程接口)利用AGCO机器数据。该API将于2015年第四季度在全球向希望将机器数据纳入种植者定制应用程序和工具的开发者和服务提供商开放。这为终端用户提供了更多的访问点，允许AgCommand数据集成到种植者选择的农场管理平台中。
Trimble加入了AGCO不断增长的合作伙伴名单，这些合作伙伴是AGCO的Fuse®Technologies在精密农业和精密机械管理方面的开放方法的一部分。欲了解更多关于AGCO的Fuse Technologies、AgCommand、VarioDoc和其他精密农业产品的信息，请访问:www.AGCOtechnologies.com．
欲了解更多有关农场和农场工程的信息，请访问:www.connectedfarm.com和www.farmworks.com．
对爱科
AGCO(纽约证券交易所代码:AGCO)是全球农业设备设计、制造和分销的领导者。AGCO通过一整套拖拉机、联合收割机、干草工具、喷雾器、饲料设备、谷物储存和蛋白质生产系统、播种和耕作工具以及替换部件，支持提高农业生产效率。AGCO的产品通过五个核心设备品牌——挑战者®、Fendt®、GSI®、Massey Ferguson®和Valtra亚博在线手机端®销售，并通过140多个国家的约3100家独立经销商和经销商在全球进行分销。AGCO成立于1990年，总部位于美国佐治亚州德卢斯。2014年，AGCO净销售额为97亿美元．欲了解更多信息，请访问:http://www.AGCOcorp.com．有关金融新闻、信息和活动，请在twitter #AGCOIR上关注我们。
25年的身份，几百年的历史
关于特林布尔的农业部门
天宝农业解决方案使客户最大限度地提高效率，减少化学和化肥的投入，同时也保护自然资源和环境。天宝的精密农业解决方案覆盖所有季节，作物，地形，和农场大小，其品牌不可知性战略允许农民使用天宝产品的大多数车辆在他们的车队-无论制造商。为了实现更好的决策，Trimble提供了Connected Farm解决方案，允许农民实时收集、共享和管理整个农场的信息。为了优化用水，Trimble为灌溉、排水和土地平整提供了水解决方案。Trimble的产品套件包括车辆和实施指导和转向，以及一个组合的修正选项，是行业中最通用的。其他解决方案包括用于航空成像和测绘的无人机系统(UAS);种子、液体和颗粒产品的应用控制;一个丰收的解决方案;和农场管理软件。
有关Trimble农业的更多信息，请访问:www.trimble.com/agriculture．
关于美国天宝
Trimble(纳斯达克股票代码:TRMB)应用技术，使企业和政府的现场和流动工人显著提高生产力。解决方案集中于需要定位或定位的应用，包括测量、建筑、农业、船队和资产管理、公共安全和测绘。除了利用定位技术，如GPS、激光和光学，Trimble解决方案可能包括特定于用户需求的软件内容。利用无线技术向用户提供解决方案，并确保现场和后台办公室的紧密耦合。公司成立于1978年，总部位于北京加州森尼维尔市。
欲了解更多信息，请访问:www.trimble.com．